我太累了，不過看到很多人都寫了，很高興。（謝謝阿溫幫我找這些連結。）
珍妮猴利用翻譯職權所整理的完整講稿。（希望有先經過Sam的同意。因為太過完整了。）
Sam Ball 的演講．上
Sam Ball 的演講．下
只有一點我一直想要澄清：我到處看到大家都把可口可樂快樂工廠放在Rei名下。其實那是AKQA紐約的作品。因為AKQA的作業方式是大家各管各家的事情，（Rei說這是他們的成功要訣之一），所以各辦公室基本上不相干涉的。那是紐約也掛共同創意長職銜的Lars的作品。Lars將在09年度擔任坎城網路廣告獎的評審團主席。話說回來，雖然我覺得我們明年也許也可以試著請Lars來，但是他跟Rei相比票房號召力一定沒有那麼強吧！！Rei實在，帥又人好。
我還有看到把 love distance 歸到 Rei 名下的。Ito 桑會流下辛酸淚。