Archive for 2008

坎城團籌組中

4 月 / 10 / 2008

今年要一起去坎城的目前大概是有7-8位同業吧!其實是各自安排,但是怕途中無聊的話可以一起出發。目前我們約的時間是6.14一起出發,搭荷蘭航空(經阿姆斯特丹,到尼斯)。機票報價是47000元(含兵險機場稅)。機位和旅館最好現在要先訂了。

有興趣要去的人,目前問到的旅館每夜是82歐元/夜(冷氣多7歐)。

到底要花多少錢,有人問,回答如下:

門票:

28歲以上:

4天版:1700歐元﹦79900元
全程:1995歐元﹦93853元

28歲以下:

4天版:560歐元﹦26320元
全程:990歐元﹦63530元 (我是不是說過N次最好趁28歲以前去一次坎城!)

4天版有4天版的好處,可以讓你把目標轉開傳統廣告。也可報全程,但是前後少住一兩天甚至兩三天。

旅館:

一天38歐的聽D&AD的人說也有。一天50歐的我住過4次,但是現在已經漲到82歐一夜了。因為整天在外奔波,住沒有啥差別。

機票:如前述,大概47000或多一些。

公車:

尼斯到坎城:12歐。

吃:

可以天天吃超市買的東西(別忘了自備餐具),或跟別人一起去吃飯。巨大沙拉一份約18歐。中午的商業套餐也不貴。跟在台北吃差不多。我們這次一定會去吃生蠔。歡迎跟上。

* 上次台灣團有些人去坎城狂買名牌,回來再賣給別人。去坎城的一路買名牌好像都還不錯,不過這方面我是白癡啦!但是我可以指導各位前往退稅處的道路。我就是那種買一個90歐元的攝影機電池也會去退稅的人。

貼點好玩的照片鼓勵大家:

IMG_0352

著名的生蠔海鮮餐廳。必去!必去!必去!如果你一年只要吃一次生蠔,就到這邊來吃吧!(你看到的人牆是在排隊。因為這家店記得是不接受預定。)

IMG_0308

就是我說的那個市場。旁邊就是好吃早餐店。我每天早上都吃掉一個5歐的沙拉盅。和一堆藍莓跟蔓越莓跟櫻桃。在台灣吃櫻桃多遜啊!

下面這張相片請素食者跳過去囉!可能會覺得有點血腥。

IMG_0387

但是超好吃,在坎城搭公車可以到的旅遊景點Gourdon城堡,這麼大份的雙人牛排大餐是32歐元。是經典的,外頭略焦裡頭生,但是事實上是完全剛剛好的牛排。(份量絕對是個4人份,但是上次我跟朋友兩個人真的把這大塊牛排吃光光!)

日本東京互動廣告大賞

4 月 / 09 / 2008

日本東京互動廣告大賞08年度的作品。除了看看作品,可能很重要是比較一下作品的呈現。

Uniqlock

今年度的大獎,結構相當複雜的整合廣告。

由2003年度到現在所有的得獎作品。(真的是個小寶庫。)

東京互動廣告大賞由幾個業界組織合作推動,報名時間正好跟One Show互動獎的截止時間差不到幾天,並且也將One Show的報名一起在同一網站上推廣。每件作品報名費一萬到兩萬日幣,加上One Show互動獎的報名費(約4-6千元台幣),也不到一萬元台幣。對日本廣告代理商來說真的是相當划算的投資吧!

順帶一提,今年度D&AD和坎城報名費都往上調高。(大概想要以價制量。)而One Show相對便宜(很多!)。到時比較三個獎的得獎作品應該會很有趣。

徵才服務

4 月 / 08 / 2008

聯旭廣告旁的子公司 (叫什麼忘了)
一個日本http://www.tsubaki.tw/ TSUBAKI 上質髮妝
(髮系列-洗髮精+護髮品等 屈臣氏有賣 大紅色包裝且挺貴的)
客戶要做廣編稿–4篇 (同一內容 但文字增增減減)
下週交件 本週五4/11可以的話先交一篇
可跟製管連絡 請先估價喔
聯旭賀文娟
vicky@adk.com.tw, 8712-8555#557 (公司)

以上,

來文照貼

Paul Arden過世了

4 月 / 04 / 2008

英國重要的老廣告人Paul Arden過世了。

除了就是美妙的平面藝術指導,這位迷人的老廣告人為全球廣告產業留下最大的遺緒之一,就是如今仍繼續在坎城廣告獎中每年舉辦的Saatchi & Saatchi新導演作品展研討會。

D&AD將Paul Arden多年前的一支廣告名作放在網站上,請大家點閱紀念這位老廣告人

幾年前,我到倫敦的Saatchi & Saatchi位於夏洛特街的辦公室去拜訪當時位任倫敦Saatchi執行創意總監的Dave Droga,他到樓下的大廳接我,然後經過總機櫃台搭內部電梯上樓。經過總台時他指著總機背後上方的好幾排黃色與黑色鉛筆給我看,然後告訴我,只有Paul Arden這些〝大〞執行創意總監,幫Saatchi得過黑色鉛筆。Dave Droga沒拿到過黑鉛筆就離開上奇,不知道他是否蠻悵然的。

我去倫敦採訪英國最傑出的藝術指導Alex Taylor時,她告訴我,在Paul Arden經管Saatchi創意的時代,藝術指導出去拍照必須一次到位,哪有什麼回來再修片的。否則Paul Arden當場把你拍回來的片子全部扔出去。Alex Taylor本人應該沒有被Paul Arden吼叫的經驗。她是那麼完美的藝術指導。

我見過Paul Arden本人,在坎城的研討會外。這位老廣告人參加Hermann Vaske的研討會出來,幾個人在外頭的大廳來杯飲料。我去跟他寒暄握手,很喜歡他。就是那種到年老眼中還閃著淘氣光彩的老廣告人。

Paul Arden寫過幾本小書,有出中文版,現在趕著出門,晚點找給大家。(哎,過了十幾天還是沒找出來。)

徵才服務

4 月 / 03 / 2008

聯廣找一個月(4月)的文案freelancer
請與 Will 陳偉旻CD, 0939363436連絡
willchen60@yahoo.com.tw,

另麥肯也缺一個月(4月)的文案freelancer
請與余小姐聯絡2728-9141

BBDO也缺15天文案

來文照貼如上

*還有,Bates執行創意總監游明仁說要找藝術指導,5-6年經驗。必須是對創意有熱情,不怕磨鍊的人!

報告完畢

把參賽當作學習機制到底是什麼意思?

4 月 / 03 / 2008

說到翻譯,其實有的時候會每個字都懂,但是合起不知道是什麼意思。這幾天在修整稿子給雜誌,同時整理文字稿。但是直到今天我想我才搞懂PJ講的,不要為了投資參賽,而是為了測試而參賽的意思。

如果你是為了投資而參賽,比較會把你認為有機會得獎的作品送去參賽。但是有機會這三個字就會影響你的判斷。

如果你是為了要測試自己的程度而參賽,你比較不會管別人做過什麼而得獎,而是把自己做出來怪怪的,自己也不知道好不好,但是很想看看評審怎麼反應的東西送去參賽,這才比較有創新的機會,到頭來,更有得獎的可能。

另一個,正確使用廣告獎的方式,是像

12_JonathanYuen

JONATHAN YUEN

新加坡設計者Jonathan Yuen的個人網站。

高峰會中有人提出這件作品來討論,說到這網站有沒有效果,要給誰看之類的話題。PJ發出驚人之語:我看了這網站就雇用這傢伙了。他說,他在評審2007年One Show時看到這件作品,當然,大家都知道他當時是當One Show互動獎評審團主席。PJ說,他看到這網站,馬上跟Jonathan連絡,在One Show比賽結果還沒發表,年鑑還沒出來之前,他就馬上把他雇到AKQA了。

如果你很行,廣告獎報名費這樣花當然是非常棒的,還有什麼比這樣投放媒體更精準呢!

大家收到我的信不要剉啊!

4 月 / 02 / 2008

話說小魚網新的內容管理平台(雖然還沒完全完工)很棒喔!我在管理區可以看到誰註冊了,誰現在在線上。因為這兩天把PJ的講話內容放進去,先是搞定了聲音檔,又把圖片放進去。自己很得意。所以很想聽聽大家的想法。所以我看到有人在線上就寫信去問:好不好看?

結果看到對方馬上退出啦!

不要這麼剉嘛!而且,PJ的創意真心話真的很好看又好聽對嗎?大家多多收看啊!(點聯結,到會員首頁註冊,再進去看囉。大家應該都會用吧!使用上有問題可以反映啊!)

PJ在創意高峰會時的聲音剪輯

3 月 / 31 / 2008

PJ在創意高峰會時的聲音剪輯:不是公開演講時的,是創意總監參加的高峰會中,答創意總監的提問。我把這兩幾談話放在付費資料庫中,(因為就是只有那裡才有播放器)。目前是設為公開檔案,大家都能看+聽(我把相片也放進去啦!!),但是必須先註冊並且登錄。已經註冊會員直接登入,在訪談→聲音說話裡找到,或回到本頁來直接點聯結,就能聽了。

PJ的創意高峰會談話

第一段是,台灣的創意總監跟PJ講我們怎樣怎樣所以如此這般沒做出好的(網路)廣告,PJ說,不管在哪限制都一樣。就是要有人出來想說,我不管這些限制了,我就要作。

第二段是,六年前巴西人也說,限制這麼多,四年前西班牙人也說,限制這麼多。但是只要有人打破限制。他說大家都問巴西人怎麼做到的,他就以自己的經驗來說一說巴西故事。

第三段:PJ告訴你他的丟臉往事(第一次有人問,第一次講,講的時候還覺得真的很丟臉),他怎樣了解坎城廣告獎不是關於你怎麼樣,而是這個獎跟他的作品是怎麼樣。

第四段:參加廣告獎到底是怎麼樣的一種投資。

* 內容是英中對照,是小魚我本人即席翻譯的。而且昨天我又把整理出來的文字檔附上了。因為不太會弄這些檔案什麼的。(昨天從WMA轉到mov再轉mp4再轉mp3,把我搞得快死掉了。)我覺得有熱血的創意人大家都該聽一聽。 PJ真的是很真摯在分享這些經驗的。

門票偷吃步的可能性

3 月 / 28 / 2008

本站有問必答:

問:聽說有些人買一張門票,輪流進去?

答:是有這種事。但是報到時要拍一張很模糊的相片,進去時都有警衛會對照一下臉跟上面的相片。所以,我有看過人家合用入場證。其他不多說了。

求才服務

3 月 / 28 / 2008

陽獅找好英文的AAD、SAE各一枚,作金融性商品。

陽獅找好英文的短期支援AM一枚,也作金融性商品。

BBDO找半個月支援的文案一枚。

聯廣找2-5年資深文案一枚,作電信電腦產品。

奧美你同學組找資深文案一枚。

陽獅找資深文案與AD(art)各一枚,做hp和三陽機車。

以上來文照貼。

* 你同學就是我同學宋國臣。