兩年前把霍普金斯的《我的廣告歲月》前三章翻譯放上網站，一直到這兩天過年才有時間繼續翻譯。第四章剛剛上線了，和大家分享。

我還是非常喜歡讀這本書。也像我之前寫的，喜歡老廣告人的實事求是，也喜歡老廣告人作廣告是在認真賺錢賣東西，而不是追求虛名浮利的時代。很享受翻譯這本書，希望有時間繼續翻譯，也希望大家喜歡。

特別跟我的學弟喬治說，謝謝你提醒我繼續翻譯，第四章上線了，讀了有意見來分享吧！